Архив за месяц: Март 2006

Комплект Го «магнитный, дорожный складной» появился в лавке чайного этажа

Комплект игры го , магнитный, дорожный, складной, доска - твердая пластик + камни 180+180, чечевицеобразные, игровое поле 350х330 мм, Китай

Шань Са. ИГРАЮЩАЯ В ГО. Роман. Перевод с французского. Можно купить на чайном этаже.

Шань Са. ИГРАЮЩАЯ В ГО. Роман. Перевод с французского. Можно купить на чайном этаже

Шань Са ИГРАЮЩАЯ В ГО
Роман, пер. с фр. Е Клоковой
Издательство «Текст»

Год издания: 2005

Формат: 84 х 108/32
Переплет
Кол-во стр.: 205
Тираж: 5000

«Играющая в го»
в 2001 г. удостоена Гонкуровской премии французских лицеистов,
а в Великобритании признана лучшей зарубежной книгой 2003 года.
События романа развиваются в Маньчжурии 30-х гг. ХХ века. Японская армия завоевывает Китай. В древнем городе юная китаянка и японец играют в го. Китайская школьница и японский самурай каждый день встречаются за партией. Она не знает, что перед ней переодетый враг, он не подозревает, что она — возлюбленная казненного повстанца. В этой партии победы не будет. На последнем черно-белом пересечении любовь смыкается со смертью.

Шань Са (р.1972) могла бы стать гордостью китайской литературы, но покинула родину и талант ее расцвел во Франции. Музыку французского языка Шань Са обогащает поэзией и образным строем китайского.
«Играющая в го»– первая ее книга в России.

заказать книгу Шань Са ИГРАЮЩАЯ В ГО по почте можно в Галерее И

в ЧЕТВЕРГ, 9 марта, концерт «Kyochiku — Бамбук пустоты».

Здравствуйте!

Сегодня, в ЧЕТВЕРГ, 9 марта, в 20:00 у нас состоится концерт «Kyochiku — Бамбук пустоты».

Исполнители — солисты «Паназиатского Ансамбля» Георгий Мнацаканов и Дмитрий Калинин (флейты хотику — особый вид сякухати низкого диапазона).

Для сопровождения пьес будет использован там-там.

В концерте будет исполнена классическая японская средневековая музыка (хонкёку) дзэнской традиции Фукэ-сю.

Хотику — довольно редкая разновидность японской бамбуковой флейты. Несколько крупнее и длиннее сякухати, отличается и более низким тембром. Субъективно, если голос сякухати парит в воздухе, пронизывает пространство и разделяет время на «до» звука и «после» него, то басок хотику гулко обволакивает, ходит где-то рядом, ходит по земле, уже спустившись на землю, снизойдя. Если сякухати чаще как-бы ставит вопрос (иногда тут же отвечая на него), хотику (по крайней мере, в слышанных мною нескольких записях, таких, как легендарный диск «Kyotaku») говорит языком смирения и ясности, лаконичной и ёмкой простоты, свойственной опытному монаху, учителю, старому мастеру.

Это, конечно, личный опыт, частное переживание, не более того. А есть ли что-то более важное и верифицируемое для меня, чем мой личный опыт? В этот четверг я впервые услышу хотику не в записи.

Дежурный по Этажу

СОЗВУЧНО названию концерта и название чая, оккупировавшего почти все столики и чайники нашего клуба в последние дни -ЭмэйЧжуЕЦин/»СВЕЖЕСТЬ БАМБУКОВЫХ ЛИСТЬЕВ».

Несколько дней назад на ЧайномЭтаже108 явно вступила в права весна. Весна была представлена чаем. Чаем, который слишком хорош для листа, собранного в последние дни февраля. Чаем, которого никто не ждал у нас так рано.

Лишь на днях я рекомендовал хорошему своему товарищу и внимательному гостю не питать особых надежд по поводу всякого зелёного чая, прибывшего в Москву до конца марта. И основанием для такой рекомендации было воспоминание о том, как велика каждый год разница между ожидаемым и реальным вкусом слишком молодого мартовского зелёного. Даже если не вспоминать прошлую весну (вообще не особо удачную в отношении вкуса зелёных чаёв), яркая позапрошлая всё равно начиналась довольно тускло.

Но уже днём позже ЭмэйЧжуЕЦин/»Свежесть Бамбуковых Листьев» заставил меня взять слова обратно. Потому что вчерашние слова (на каком бы опыте они не покоились) не способны перечить сегодняшнему живому ощущению сильного, зрелого уже и даже чуть тёплого ДЫХАНИЯ ВЕСНЫ. Этой весны.

Очень рекомендую поскорее попробовать! Чрезвычайно многообещающее начало чайного года!

Итак, с 6 марта в нашей чайной карте прописался ПЕРВЫЙ УДАЧНЫЙ ЧАЙ 2006 ГОДА — сычуаньский ЭМЭЙ ЧЖУ Е ЦИН!
Парой дней позже обнаружился такой же неожиданно яркий февральский чай ДунТинБиЛоЧунь/ «Изумрудные спирали из Дунтина» и молоденький Кудин «Зелёная вода».

В ВОСКРЕСЕНЬЕ, 12 марта, в 20:00 на Этаже состоится показ фотографий СТАМБУЛА (бывшего Константинополя) «2взгляда на 2континента».
Авторы (близкие друзья клуба) снимали этот великий город в разное время, в разных ракурсах. Получилось 2 совершенно различных взгляда, в зазоре между которыми и возникает ощущение связи прошлого, настоящего и будущего этого места.

Остатки фресок Великой Софии, рынки и улочки, птицы и крыши, мосты и перестроенные в мечети христианские храмы, антикварные развалы, мастера шушайна, витрины, корабли, лица. Всё это есть на фотографиях Всеволода Власенко, Дмитрия Давишвили и Марии Челоянц.

В ПОНЕДЕЛЬНИК, 13 марта, в 19:30 параллельно с Классом Го продолжаются уроки Класса ОРИГАМИ. Занятия ведёт Юлия Ахтямова. Её руководство, а также участие в каждой из встреч опытных мастеров позволяет новичкам не только планомерно осваивать азы искусства складывания бумаги, но и браться за довольно серьёзные задачи, на которые мало кто решится без подобного патронажа.
Таким образом, встречи класса рассчитаны на людей с самым разным уровнем подготовки и мастерства (в т.ч. и детей с родителями). Специальная бумага предоставляется!

Стоимость занятия — 300 рублей, включает в себя чаепитие.

Ждем Вас в гости!